Այսօր՝ 5 Հոկտեմբեր, 2020-ի առաւօտեան, Սուրբ Աթոռոյս Գահակալ՝ Ամենապտիւ Տ. Նուրհան Արք. Մանուկեան Պատրիարք Սրբազան Հայրը նամակ ուղղած է Իսրայէլի վարչապետ Վսեմաշուք Տիար Պենիամին Նէթանիահուի՝ կոչ ընելով դադրեցնել Իսրայէլի կողմէ Ատրպէյճանին զէնքի վաճառքը:
Նամակէն օրինակներ ղրկուած են նաեւ Իսրայէլի Պաշտպանութեան նախարար Տիար Պէննի Գանցին, Խորհրդարանի (Քնեսեթ) խօսնակ՝ Տիար Եարիւ Լեւինին եւ Արտաքին Գործոց նախարար՝ Տիար Կապի Աշքենազիին:
Իր նամակին մէջ Նուրհան Պատրիարք մասնաւորապէս ըսած է.
«Ցաւալի է, որ Լեռնային Ղարաբաղի հանրապետութեան խաղաղ հայ բնակչութեան դէմ Ատրպէյճանի յարձակողական քաղաքականութեանը կը մասնակցի Իսրայէլ՝ իր աջակցութեամբ: Կովկասի այս լեռնային շրջանը տասնամեակներ շարունակ եղած է անվերջ պատերազմներու գօտի Ատրպէյճանի եւ Լեռնային Ղարաբաղ-Հայաստանի միջեւ: Եվ յիշէք Պրն. Վարչապետ, որ Լեռնային Ղարաբաղը պատմականօրէն Հայաստանի մաս կը կազմէր մինչեւ այն օրը, երբ Ստալին որոշեց Նախիջեւանի հետ մէկ այլ հայկական շրջան եւս տալ Ատրպէյճանին: Մենք կը հասկնանք, որ Իսրայէլ ազնիւ եւ բարեկամական կապեր ունի Ատրպէյճանի հետ, բայց ոչ այնքան, որ յարձակողին ժամանակակից ռազմամթերք մատակարարէ՝ խրախուսելով Ատրպէյճանին խաթարել իրենց ունեցած փխրուն խաղաղութիւնը: Այնուամենայնիւ, տարածաշրջանի մէջ պատերազմի բռնկման համար ռազմականօրէն յօգուտ Ատրպէյճանի գործելը, անշուշտ, կը վկայէ այն մասին, որ Իսրայէլ դէմ է, որպէսզի հնացած խաղաղ բանակցային գործընթացը յաջող ըլլայ: Ատկէ զատ, Իսրայէլի ներկայ դիրքորոշումը հեգնանքով ցոյց կու տայ, որ Իսրայէլ անբարենպաստ վերաբերմունք ունի Հայաստանի եւ 20-րդ դարու Առաջին ցեղասպանութիւն ապրած Հայ ժողովուրդի նկատմամբ:
Անհրաժեշտութիւն չկայ յիշեցնելու Ձեզ, Պրն. Վարչապետ, Ձեր ժողովուրդի տառապանքները, ցեղասպանութեան եւ ջարդերու համակարգուած ծրագիրներները: Այսօր, երկու ժողովուրդներ, մասնաւորապէս՝ Թուրքիան եւ Ատրպէյճանը, կը փորձեն ջնջել հայերուն իրենց հայրենիքէն, եւ, ցաւօք, Ձեր երկիրը հանդուգն կերպով կ’օգնէ անոնց հասնիլ իրենց միասնական նպատակին: Ճիշդ է Հրեաներ կը պնդեն, թէ իրենք գոյութեան իրաւունք ունին, սակայն Ձեր երկիրը ազդուօրէն կը ժխտէ Հայերու իրաւական գոյութիւնը՝ ոչնչացնելու համար անցնելով Ատրպէյճանի կողմը: Ամէն բան յստակ է, Աստուծոյ կողմէ ընտրուած մարդիկ կը գործէն անաստուած: Ո՞ւր մնաց բարոյականութիւնը: Ազգերու տնտեսական կամ սոցիալական շահերը պէտք է՞ գերակայ ըլլան ժողովուրդներէ, խիղճէ, մարդկային վերաբերմունքէ ու արդար դատողութենէ:
Ուստի, կը խնդրենք Ձեզմէ՝ որպէս բանիմաց եւ խաղաղասէր քաղաքական գործիչ, Ձեր փորձառութեամբ օգնէք խաղաղութիւն հաստատել Ատրպէյճանի եւ Լեռնային Ղարաբաղի հանրապետութեան միջեւ, ոչ թէ բորբոքէք պատերազմն ու թշնամանքը այս երկու ժողովուրդներու միջեւ: Թող Ձեր խիղճը ըլլայ Ձեր դատաւորը: Մենք կը հաւատանք, որ ազնիւ եւ անկեղծ գործերը կ’արդարացնեն մեր սպասելիքները:
Մենք անկեղծօրէն կ’աղօթենք, որ խաղաղութիւն հաստատուի այստեղ՝ այս երկրին մէջ եւ արտերկրի մէջ»,- ըսած է Նուրհան Պատրիարք իր նամակին մէջ:
Նամակին բնօրինակը ստորեւ.
5 October 2020
His Excellency Mr. Benjamin Netanyahu
Prime Minister of Israel
Jerusalem
Your Excellency,
At this time it is very sad to write to you regarding Israel’s involvement in support of Azerbaijan’s aggressive policy against peaceful Armenian population of Nagorno-Karabakh. This mountainous region of Caucasus for decades has been an endless war zone between Azerbaijan and Nagorno-Karabakh-Armenia. And remember Mr. Prime Minister that Nagorno-Karabakh historically was part of Armenia until the day when Stalin decided to give it with Nakhichevan, another Armenian region, to Soviet Azerbaijan. However, we understand for Israel to have fair and friendly ties with Azerbaijan, but not to the extent of supplying the aggressor with modern war equipment to further encourage Azerbaijan to disturb the fragile peace they have. However, acting militarily in favor of Azerbaijan to flare up the war in the region is surely indicates that Israel is against for the success of the stale peace process to succeed. Further, Israel’s present stand ironically indicates that Israel has an unfavorable attitude towards Armenia and the Armenian people who experienced the First Genocide of the 20th century.
No need to remind you, Mr. Prime Minister, of the sufferings of your people through genocidal and pogrom systematic plans. Today two nations, namely, Turkey and Azerbaijan, are destined together to wipe out Armenians from their homeland and, sadly, your country aggressively helping them to achieve their united goal.Truly Jews claim that they have the right to exist, yet your country actively deny the rightful existence of Armenians by siding with Azerbaijan for destruction. It is clear that god-chosen people are acting ungodly. Where is the morality of this episode? Should economic or social benefits of nations override peoples’ conscience, humane attitude and fair judgment?
Therefore, we ask you, as a knowledgeable peace-seeking politician, with your expertise to help establish peace between Azerbaijan and Nagorno-Karabakh, but not further ignite war and animosity between these two nations. Let your conscience be your judge. We believe that honest and sincere actions would result our expectations.
We sincerely pray for peace to be established here in this country and abroad. May the Lord of Peace guide you and keep you healthy to achieve your God-pleasing efforts for the benefit of humanity.
With blessings,
Archbishop Nourhan Manougian
Armenian Patriarch of Jerusalem
CC: His Excellency Mr. Benny Gantz, Alternate Prime Minister and Defense Minister of the State of Israel
His Excellency. Mr. Yariv Levin, Speaker of the Knesset
His Excellency. Mr. Gabi Ashkenazi, Foreign Affairs Minister of the State of Israel
İlk yorum yapan siz olun