Paris “Haraç” gazetesinden gecikmeyle aldığımız acı habere göre, dünyaca tanınmış dilbilimci, armenolog Cankarlo Bolonyezi 20 Aralıkta vefat etti.
Hubşman, Meye, Acaryan, Peterson, Benvenia, Cahukyan gibi armenologlar safında yer alan İtalyan dilbilimci, 30 yılı aşkın süredir Milano Katolik Üniv.’de Farsça, Yunanca, Latince öğretmek yanısıra Ermenice ve Farsça karşılaştırmalı araştırmalarda eşsiz bir uzmandı.
Ermenice lehçelerinde yer alan yeni Farsçadan alınmış kelimelerin orjini konusunda araştırması da bulunan Bolonyezi’nin, Yunanca’dan Ermeniceye tercüme edilmiş ana kaynakçalar konusundaki araştırması 2000 yılında “Yunancadan Ermeniceye tercüme edilmiş en eski metinlere ilişkin araştırma ve açıklamalar” başlıklı kitanında toplanmıştı. Ermenice ve Farsçaya ilişkin eseriyse “Ermeni lehçelerinde Farsçadan alınan kelimeler” başlıklı kitabında 1960 yılında yayımlanmıştı.
Yorumlar kapatıldı.