հ᷻ϳն ù³Õóñ³·áÛն å³Ñ»ñ¿ն ÙÇն ¿ ßñç³ն³õ³ñïÇó ÙÇáõû³ն ÙÁ ѳն¹ÇåÙ³ն å³ÑÁ, áõñ ն³ËÏÇն áõë³նáÕն»ñ ½Çñ³ñ ÏÁ ·ïն»ն ϳñûïÇ ÙÁ ½·³óáõÙÇն Ù¿ç¿ն, »ñϳñ ¹³¹³ñ¿ ÙÁ »õ µ³ó³Ï³Ûáõûն¿ ÙÁ »ïù: ²ÛëåÇëÇ í³Û»ÉùÇ »õ óնÍáõû³ն ·Çß»ñáõ³Û ÙÁ Ù¿ç, Èáë ²ն׿ÉÁëÇ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն λ¹ñáն³Ï³ն ê³նáõó Ú³նÓն³ËáõÙµÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ, ն³ËÏÇն λ¹ñáն³Ï³նóÇն»ñ Ù¿Ïï»Õáõ³Í ¿Çն ß³µ³Ã 10 ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ ·Çß»ñÁ, ø¿ë³åÇ հ³Ûñ»ն³Ïó³Ï³ն ØÇáõû³ն ëñ³ÑÁ, ïûն³ËÙµ»Éáõ ѳٳñ äáÉëáÛ Î»¹ñáն³Ï³ն ì³ñųñ³նÇ 119³Ù»³ÏÁ:
´³óÙ³ն Ëûëùáí ѳն¹¿ë »Ï³õ îdzñ ²ë³ïáõñ âÇÉÇնÏÇñ»³ն áñ ³Û¹ ûñ ÏÁ ÷á˳ñÇն¿ñ îdzñ Ú³Ïáµ Ì»ñáõն»³նÁ ³նáñ äáÉÇë Ù»ÏնáõÙÇ å³ï׳é³õ: îdzñ âÇÉÇնÏÇñ»³ն Áնûñó»ó Ì»ñáõն»³նÇ ÛÕ³Í ËûëùÁ áñáõն Ù¿ç ÏÁ ÛÇß¿ñ ÿ 25 »ñϳñ ï³ñÇն»ñ¿ Ç í»ñ Èáë ²ն׿ÉÁëÇ Ù¿ç ëáíáñáõÃÇõն ¹³ñÓ³Í ¿ Ùdzëն³µ³ñ ïûն»É ¦²õ³ն¹³Ï³ն ´³Å³ÏÇ ä³Ñ§Á ½áñ ÏÁ նϳï¿Çն å³ïáõ³µ»ñ »õ ѳ׻ÉÇ Í³é³ÛáõÃÇõն ÙÁ: ÎÁ ßնáñѳõáñ¿ñ µáÉáñ λ¹ñáն³Ï³նóÇ ³õ³ñï³Ï³նն»ñÁ, ³Ûë ³éÇÃáí áõñ³ËáõÃÇõնն Û³Ûïն»Éáí áñ µáÉáñն ³É ³ñųնÇ ÁÉɳն í³Û»É»Éáõ ³Ûë ûñÁ: ´³ñÇ ³ËáñųÏÇ Ù³Õóնùáí ն»ñϳն»ñÁ ׳߳ϻóÇն ѳٳ¹³Ù ׳߻ñÁ, Û³ïϳå¿ë ³õ³ն¹³Ï³ն ¦àëåÇ ²åáõñ§Á նáõÇñáõ³Í îdzñ ²ñ³Ù îáõѳն×ÁûÕÉáõÇ ÏáÕÙ¿, ¦հñáõ߳ϧÁ îùÃ. Úáíѳնն¿ë ¶áõÉ³Ï ²õ»ïÇù»³նÇ ÏáÕÙ¿, ÇëÏ ·ÇնÇն»ñÁ îdzñ Úáíë¿÷ Âáù³ÃÇ ÏáÕÙ¿:
ì³ÛñÏ»³ն ÙÁ ÛáÛïնϳÛë Û³ñ·³նùÇ ïáõñùÇ Ù³ïáõóáõÙ¿ »ïù ³ն¹³ñÓ µ³ÅնáõáÕ µáÉáñ λ¹ñáն³Ï³նóÇ áõëáõóÇãն»ñáõն »õ áõë³նáÕն»ñáõն ÛÇß³ï³ÏÇն, ѳն¹Çë³í³ñÁ µ»Ù Ññ³õÇñ»ó îÏ. ²ÉÇն îûնÇÏ»³նÁ áñ Çñ ëñïÇ ËûëùÇն Ù¿ç Çñ λ¹ñáն³Ï³նóÇ ÁÉɳÉáõ ½·³óáõÙÁ Û³Ûïն»ó, ÁÉɳÉáí ÏáÕ³ÏÇóÁ 38 ï³ñáõ³Û λ¹ñáն³Ï³նóÇÇ ÙÁ: Üϳñ³·ñ»ó äáÉëáÛ Î»¹ñáն³Ï³ն í³ñųñ³նÇ Çñ»նó ³ÛóÁ, ç»ñÙ Áն¹áõն»ÉáõÃÇõնÁ îնûñ¿նáõÑÇ îÏ. êÇÉí³ ¶áõÛáõÙ×»³ն-سñÏá뻳նÇն, áõëáõóã³ó ϳ½ÙÇն Ñ»ï ͳնûóóÙ³ն Ùï»ñÙÇÏ å³Ñ»ñÁ »õ ëÇñáÛ ³Ûն ï³ÏáõùáõÃÇõնÁ áñ ÏÁ ïÇñ¿ñ ¹åñáó¿ն ն»ñë »õ áñ նáÛն áõÅ·նáõû³Ùµ ÏÁ ß³ñáõն³ÏáõÇ:
հñ³õÇñáõ»ó³õ ն³»õ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն ³ï»ն³å»ïª êÇÙáն ²×ÁÇɳãÁ áñ µ³ñÇ ·³Éáõëï Ù³Õûó µáÉáñÇն, ßնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»Éáí áñ ³Ûë ï³ñÇ ³É Ïñó³ն Çñ³Ï³ն³óն»É ¦´³Å³Ïǧ ³Ûë å³ÑÁ: ²ն Çñ å³ñͳնùÇ ½·³óáõÙÁ Û³ïն»ó áñ ³Ûëûñ ê÷ÇõéùÇ Ù¿ç áõñ áñ ³É »ñóնù åÇïÇ ï»ëն»նù äáÉë³Ñ³Û ÙÁ áñ ³նå³ÛÙ³ն µ³ñ»ëÇñ³Ï³ն ѳëï³ïáõû³ն ÙÁ Ù¿ç Ïÿ³ß˳ïÇ »õ Ù»½Ç å³ïÇõ ÏÁ µ»ñ¿: سն³õ³ն¹ áñ ٻͳٳëնáõÃÇõնÁ λ¹ñáն³Ï³նóÇ »ն: ºõ Ãáõ»ó ͳé³ÛáÕն»ñáõն ß³ñùÁ Çնãå¿ëª îùÃ. ì³Ññ³Ù äÇñÇ×Çù, îùÃ. ²ñÃû ¾ñë³ն-ʳã»ñ»³ն, Úáíë¿÷ Âáù³Ã, ºñáõ³ն¹ îûնÇÏ»³ն, ´ñß. êï»÷³ն êñÏ. οû½ÇõÙ»³ն, Ùï³õáñ³Ï³ն ì³ñ¹»ñ»ë ¶³ñ³Ï¿û½»³ն, îùÃ. Úáíѳնն¿ë ¶áõÉ³Ï ²õ»ïÇù»³ն: ܳ»õ, îdzñ ²×ÁÇɳã Û³Ûïն»ó ÿ ³Ù¿ն ï³ñÇ ëáíáñáõÃÇõն ¹³ñÓ³Í ¿ñ ¦¶áѳµ³նáõû³ն§ ÁնÃñÇùÇ ÁնóóùÇն ͳé³ÛáÕ ³ն¹³Ùն»ñáõն ǵñ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÇõն, ÏñÍù³նß³նáí å³ïáõ»Éáõ, ³Ûë ï³ñÇ ´ñß. êï»÷³ն êñÏ. οû½ÇõÙ»³նÇ ¦¶áѳµ³նáõû³ն úñáõ³Û§ ѳն¹Çëáõû³ն Çñ µ³ó³Ï³Ûáõû³ն å³ï׳é³õ, ³ï»ն³å»ïÁ ³Û¹ ·Çß»ñ å³ïáõ»ó ½³Ûն ³é Ç ·ն³Ñ³ï³նù ³նáñ ï³ëն³Ù»³Û ͳé³Ûáõû³ն ßñç³նÇն ѳٳñ:
²å³ Ññ³õÇñáõ»ó³õ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն Øß³ÏáõóÛÇն »õ λ¹ñáն³Ï³ն ê³նáõó Ú³նÓն³ËáõÙµ»ñáõ ³ï»ն³å»ï îùÃ. Úáíѳնն¿ë ¶áõÉ³Ï ²õ»ïÇù»³նÁ, áñáõն ç³նù»ñáí ¿ñ áñ Çñ³Ï³ն³ó³õ ³Û¹ »ñ»Ïáն: ²ն ï»Õ»ÏáõÃÇõնն»ñ ïáõ³õ λ¹ñáն³Ï³ն ì³ñųñ³նÇ Ù³ëÇն, Áնûñó»ó îնûñ¿նáõÑÇ îÏ. êÇÉí³ ¶áõÛáõÙ×»³ն-سñÏá뻳նÇ ÛÕ³Í ն³Ù³ÏÁ áñáõն Ù¿ç ïնûñ¿նáõÑÇն Ù³նñ³Ù³ëնûñ¿ն ÏÁ µ³ó³ïñ¿ñ í³ñųñ³նÇն Íñ³·Çñն»ñáõն Ù³ëÇն: îùÃ. ²õ»ïÇù»³ն Ëûë»ó³õ ն³»õ ØÇáõû³ն ն³ËÏÇն ³ï»ն³å»ïն»ñ¿նª îùÃ. ì³Ññ³Ù äÇñÇ×ÇùÇ Ù³ëÇն áñ ØÇáõû³նë ³é³çÇն ²ï»ն³å»ïÁ »Õ³Í ¿ñ, áñáõն ·áñͳÏÇó ÁնÏ»ñն»ñáõն ÙdzӳÛնáõû³Ùµ ¿ñ áñ áñáßáõ»ó³õ ·ն»É Ù»ñ նáñ Ï»¹ñáնÁ: ²ն áõñ³ËáõÃÇõն Û³Ûïն»ó áñ îùÃ. äÇñÇ×ÇùÇ ն»ñϳÛáõÃÇõնÁ Ïñó³նù í³Û»É»É ³Û¹ »ñ»ÏáÛ:
²å³ îùÃ. ²õ»ïÇù»³ն ³Ù÷á÷ Ó»õáí ն»ñϳ۳óáõó ն³»õ îdzñ Úáíë¿÷ Âáù³ÃÇ Ù»Í³Í³õ³É ·áñÍÁ ¦հ³Û ²ñͳó·áñÍ ì³ñå»ïն»ñ§ 336 ¿ç»ñ¿ µ³Õϳó³Í ѳïáñÇն Ù³ëÇն, áñáõն »Ï³ÙáõïÁ ÏÁ նáõÇñ¿ հ³Û³ëï³նÇ áõëáõóã³ó ֆáնïÇն: հñ³õÇñ»ó Ñ»ÕÇն³ÏÁ áñáõն Û³նÓն»ó Ûáõß³նáõ¿ñ ÙÁ ³é Ç ·ն³Ñ³ï³նù Çñ ³½·Çն »õ λ¹ñáն³Ï³նóÇ ÁնÏ»ñն»ñáõն å³ï׳é³Í ³Ûë Ù»Í å³ïÇõÇն ѳٳñ: îdzñ Âáù³Ã ßնáñѳϳÉáõÃÇõն »õ áõñ³ËáõÃÇõն Û³Ûïն»ó, ÙáËÇñÇ ï³Ï ͳÍÏáõ³Í 400 í³ñå»ïն»ñáõ ³նáõնն»ñÁ Ç Û³Ûï ·³Éáõն ѳٳñ: ø³ç ·Çïն³Éáí áñ ³Ûë ³ñÑ»ëïÁ Ù»ñն ¿, ÏÁ å³ïϳնÇ Ñ³Ûáõն: ²ն Ïáã áõÕÕ»ó áñ »Ã¿ ϳն ³նÓ»ñ áñáնù áõնÇն ³ÛëåÇëÇ ï»Õ»ÏáõÃÇõնն»ñ »õ Ñ³Û ³ñáõ»ëïÇ Ù³ëÇն նÇõûñ, ÃáÕ Ù¿çï»Õ µ»ñ»ն Û³õÇï»ն³Ï³ն³óն»Éáõ ѳٳñ ³Ûë ³ñÑ»ëïÁ: ²ն ß»ßï»ó ÿ, »Ã¿ Ù»նù Ù»½Ç ÃÇÏáõնù ãϳն·նÇնù, ÉñÇõ åÇïÇ ÷׳ն³նù: հ³Û ³½·Á 4000 ï³ñÇն»ñ¿ Ç í»ñ ß³ñáõն³Ï³Í ¿ Çñ ÇնùնáõÃÇõնÁ å³Ñå³ն»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ å¿ïù ¿ å³Ûù³ñÇÉ »õ ×ßÙ³ñïáõÃÇõնն»ñÁ »ñ»õ³ն µ»ñ»É Áë»Éáõ ѳٳñ ÿ ³Ûë Ù»°ñն ¿ »õ á°ã Ó»ñÁ:
îùÃ. ²õ»ïÇù»³ն ßնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó Ùï³õáñ³Ï³ն, µ³ն³ëï»ÕÍ, λ¹ñáն³Ï³նÇ ë³նª ì³ñ¹»ñ»ë ¶³ñ³Ï¿û½»³նÇ, áñáõն Ññ³ï³ñ³Ï³Í í»ñçÇն ·ÇñùÁ ¦¸»é â»Ù êå³é»É§ ѳïáñÇն Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÇõնÁ նáõÇñ³Í ¿ñ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն Øß³ÏáõóÛÇն Ú³նÓն³ËáõÙµÇ ³նáõ³ն, ǵñ»õ ³é³çÇն Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÇõն »õ áñáõն ßնáñѳѳն¹¿ëÁ åÇïÇ Ï³ï³ñáõÇ 2006 ö»ïñáõ³ñ ³Ùëáõ³Û Ù¿ç: շնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó ն³»õ µáÉáñ ³նáնó áñáնù ն»óáõÏ Ï³ն·ն³Í »ն ÿ° λ¹ñáն³Ï³նÇ »õ ÿ° ³É ÙÇõë ·áñÍáõն¿áõÃÇõնն»ñáõն: Ú³ïáõÏ ßնáñѳϳÉáõÃÇõն »ñ·Çã ¸³õÇà ê³Ùáõ¿É»³նÇ, çáõóϳѳñ ÚáíÇÏ Ø»ÕñÇÏ»³նÇ »õ ¹³ßն³ÙáõñÇ íñ³Û ²ñ³Ù È»÷¿×»³նÇ áñáնù »ñ»ÏáÛÇ ³õ³ñïÇն ÙÃնáÉáñïÁ ˳ն¹³í³é»óÇն ѳÛñ»ն³ëÇñ³Ï³ն »õ ³½·³ëÇñ³Ï³ն ×áË »ñ·»ñáí:
²Ù¿ն ï³ñáõ³Û նÙ³ն ëáíáñáõÃÇõն ¹³ñÓ³Í, µ»Ù Ññ³õÇñáõ»ó³ն »ñÇó³·áÛն λ¹ñáն³Ï³նóÇ î»³ñù γñåÇë ºñ¿É¿ù »õ ²ñ³Ù îáõѳն×ÁûÕÉáõ ÇëÏ Ïñïë»ñ³·áÛն λ¹ñáն³Ï³նóǪ îdzñ سëÇë ²µÇÏ »õ µáÉáñÁ ÙdzëÇն µ³ñÓñ³óն»Éáí µ³Å³Ïն»ñÁ ·áã»óÇն. ²åñÇ° λ¹ñáն³Ï³նÁ, ²åñÇ° λ¹ñáն³Ï³նóÇն: ä³ñï³Ï³ն ½·³Éáí Çñ»նó áõëáõóÇãն»ñáõն, Û³ñ·³նùáí »õ ëÇñáí Ëáն³ñÑ»Éáí ³նáնó ÛÇß³ï³ÏÇն:
Ü»ñϳն»ñÁ í³Û»É»óÇն ѳÛϳϳն »õ »õñáå³Ï³ն »ñ·»ñáõ »õ å³ñ»Õ³ն³Ïն»ñáõ »ñ³ÅßïáõÃÇõնÁ å³ñ³Ñ³ñóÏÁ É»óáõն å³Ñ»Éáí:
ºñ»ÏáÛÇն ³ն³ÏնÏ³É µ³ÅÇնÁ å³Ñáõ³Í ¿ñ »ñµ ն»ñϳ۳óáõ»ó³õ ¦Úáõß»ñ »õ Üáõß»ñ§ ϳñ× Ã³ï»ñ³Ë³ÕÁ, å³ïñ³ëïáõ³Í îdzñ ²ë³ïáõñ âÇÉÇնÏÇñ»³նÇ ÏáÕÙ¿, ϳï³ñáÕáõû³Ùµ ϳñ· ÙÁ λ¹ñáն³Ï³նóÇն»ñ¿, Çõñ³ù³նãÇõñÁ Çñ ³ß³Ï»ñï³Ï³ն Ï»ñå³ñÇն Ù¿ç: ²ÙåÇáնÇն ù³ßáճϳն áõÅÁ, ·ñ³ë»Õ³նÇն Ùï»ñÙáõÃÇõնÁ, ·ñùÇն áõ ï»ïñ³ÏÇն, ·ñÇãÇն áõ ٻɳնÇն Ñ»ï ë»ñï ϳåÁ, ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ï³ñµ»ñ ³åñáõÙն»ñ áñáնó ë¿ñն áõ ϳñûïÁ í»ñ³նáñá·»óÇն Çõñ³ù³նãÇõñÇն ն»ñùÇն Ù³ñ¹Á: ´áÉáñÇն ѳٳñ Ûáõ½Çã »õ Ññ×áõ³ÉÇ å³Ñ ÙÁն ¿ñ ϳñÍ¿ù, »ñµ ÑÇն ûñ»ñáõ ³Û¹ ¹³ë³ñ³նÁ í»ñ³Ï»ն¹³ն³ó³õ »õ Ï»³նù ³é³õ ³նáնó Ó³Ûն»ñáí, ß³ñÅáõÙն»ñáí »õ ˳ն¹áï ն»ñϳÛáõû³Ùµ: ²նáնù ³Ñ³ ÑÇÙ³ ѳëáõն ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¹³ñÓ³Í, Çñ»նó ³½·Çն, Ùß³ÏáÛÃÇն »õ ÙÇáõû³ն ÏÿÁնͳ۳µ»ñ»ն Çñ»նó ɳõ³·áÛնÁ »Õ³ÍÇն áõ áõն»ó³ÍÇն, Ñá·ÇÇ, ÙïùÇ, ëñïÇ áõ ϳÙùÇ Ï³Éáõ³Íն»ñáõն Ù¿ç, áõñ áã ïáõ³ÍÁ ÏÁ ëå³éÇ ïáõáÕÇն Ùûï »õ áã ëï³óáõ³ÍÁ ÏÁ Édzóն¿ ëï³óáÕÁ:
ÎñÃáõû³ն ×·նáÕ Ñ³ëï³ïáõÃÇõնն»ñ¿ն Ù¿Ïն ¿ λ¹ñáն³Ï³ն ì³ñųñ³նÁ, áõñ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÇõնÁ ëáëÏ áõëáõóãÇն ßնáñÑÇն áõ ×Ç·Çն ³ñ¹ÇõնùÁ ã¿, ³ÛÉ ն³»õ, áõ Ù³ն³õ³ն¹, µ³ÅÇնÁ, ×·նÇÉ ·ÇïóáÕ áõë³նáÕÇն: ²Û¹å¿°ë ³åñ»ó³ն λ¹ñáն³Ï³նÇ ³ß³Ï»ñïáõÃÇõնÁ, Ñ»ï»õ»Éáí Ø»ëñá廳ն ëáõñµ ׳ٵáõն, ×·նáõû³ն ׳ٵáõն:
Ü»ñϳն»ñÁ Ù»Ïն»ó³ն ù³ç ·Çïն³Éáí ÿ ã»ն Ïñն³ñ Çñ»նó ѳÛáõû³ÙµÁ ³ÙµáÕç³Ï³նûñ¿ն ϳ½ÙáõÇÉ áõ ³åñÇÉ µ³Ûó ÙdzÛն Ñ³Û ¹åñáóÇն »õ Ñ³Û Ï»³նùÇն Ù¿ç:
Garbis Sarafian
Los Angeles
Yorumlar kapatıldı.