¶²րº¶ÆÜ ². ²ØºÜ²ÚÜ հ²Úàò βÂàÔÆÎàêÆ ¾øÆôؾÜÆø àôÔºôàրàôÂÆôÜÀ ܺրβڲòÜàÔ Üàր հ²îàր ØÀ

2004Çն ø³ն³ï³ÛÇ Ù¿ç ÉáÛë ï»ë³õ §Î³Ùáõñçն»ñ γéáõó»É. ¶³ñ»·Çն ².Ç ¾ùÇõÙ¿նÇù àõÕ»õáñáõÃÇõնÁ¦ (Building Bridges: The Ecumenical Journey of Karekin I) Ëáñ³·Çñáí ·ÇñùÁ, áñ §¶³ñ»·Çն ².Ç ²ëïáõ³Í³µ³ն³Ï³ն »õ հ³Û³·Çï³Ï³ն ¶ÇïáõÃÇõնն»ñáõ հ³õ³ù³ÍáÛ¦Çն ãáññáñ¹ »õ նáñ³·áÛն ѳïáñն ¿£ հ³õ³ù³ÍáÛÇն ËÙµ³·Çñն»ñն »ն ì³½·¿ն Ôáõϳ뻳ն »õ ²ÛñÇë ö³÷³½»³ն£ հ³õ³ù³Íáն áõնÇ ն³»õ »ñ»ù ³ÛÉ Ñ³ïáñն»ñª §¶³ñ»·Çն ².ª Çñ µ³é»ñáí¦, §հ³Û ºÏ»Õ»óõáÛ ²ëïáõ³Í³µ³նáõÃÇõնÁª Çñ ß³ñ³Ï³նն»ñáõն ÑÇÙ³ն íñ³Û¦, §հ³Ûϳϳն ºÏ»Õ»óÇն »õ Ùß³ÏáÛÃÁ. å³ïÏ»ñն»ñ »õ ûٳն»ñ¦: հ³õ³ù³Íáն ѳëï³ïáõ³Í ¿ հ³ÛÏ »õ ¾Éë³ ÂÇÃǽ»³ն üáնïÇն ÏáÕÙ¿£

հ³õ³ù³ÍáÛÇ նáñ³·áÛն ѳïáñÁ Ï՛Áն¹·ñÏ¿ ²Ù»ն³Ûն հ³Ûáó γÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·Çն ².Ç ÏáÕÙ¿ 22 áõëáõÙն³ëÇñáõÃÇõնն»ñ, µ³ն³ËûëáõÃÇõնն»ñ, ·ñáõÃÇõնն»ñ, áñáնóÙ¿ áÙ³նù ն³Ë³å¿ë Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í »ն ³ÛÉ ·Çñù»ñáõ ϳ٠å³ñµ»ñ³Ã»ñûñáõ Ù¿ç, ÇëÏ áÙ³նù ³é³çÇն ³ն·³Ùն ¿, áñ ÉáÛë ÏÁ ï»ëն»ն£

հ³ïáñÇն ն»ñ³Í³Ï³նÁ ·ñ³Í ¿ ²ñ³Ù ².ª γÃáÕÇÏáë Ø»ÍÇ î³նն ÎÇÉÇÏÇáÛ£ §¶³ñ»·Çն ². Ùï³õáñ³Ï³նÁ, áõëáõóÇãÁ, ·ñ³·¿ïÁ¦ Ëáñ³·Çñáí ն»ñ³Í³Ï³նÇն Ù¿ç í»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÁ ¶³ñ»·Çն ².Ç Ñ»ï Çñ 40 ï³ñáõ³ն ͳնûÃáõû³ն Áն¹Ù¿ç¿ն ÏÁ ն»ñϳ۳óն¿ ³նáñ Ï»³նùÇ »õ ·áñÍáõն¿áõû³ն »ñ»ù ÷³ÛÉáõն Ù³ñ½»ñÁª Ùï³õáñ³Ï³նÁ, áõëáõóÇãÁ »õ ·ñ³·¿ïÁ£ ²ն Ï՛áÕçáõն¿ ѳÛϳϳն ³ëïáõ³Í³µ³ն³Ï³ն, ùɳëÇù, ¿ùÇõÙ¿նÇù »õ ³ñ¹Ç ·ñ³Ï³նáõû³ն Ù¿ç Ù»Í ն»ñ¹ñáõÙ áõն»ó³Í ¶³ñ»·Çն ².Á ëáÛն ѳõ³ù³ÍáÛÇն ÙÇçáóáí ն»ñϳ۳óն»Éáõ ն³Ë³Ó»éնáõÃÇõնÁ£

հ³õ³ù³ÍáÛÇ ËÙµ³·Çñն»ñ¿ն ÆñÇë ö³÷³½»³ն Û³é³ç³µ³նÇն Ù¿ç ÏÁ ·ñ¿, ÿ ·ÇñùÇն Ëáñ³·ÇñÁª §Î³Ùáõñçն»ñ γéáõó»É¦ ³éնáõ³Í ¿ ¶³ñ»·Çն ².Ç ÏáÕÙ¿ Ù¿çµ»ñáõÙ¿ ÙÁ, áõñ í»ñçÇնë ѳÙá½áõÙ ÏÁ Û³Ûïն¿, ÿ ¾ùÇõÙ»նǽÙÇ Ù¿ç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÇõն áõն»ն³Éáõ Ó·ïáÕ ·É˳õáñ å³ñï³õáñáõÃÇõնÁ §Ù»ñ »Ï»Õ»óÇն»ñáõն, Ù»ñ ³õ³ն¹áõÃÇõնն»ñáõն »õ Ù»ñ Ùß³ÏáÛÃÇն ÙÇç»õ ϳÙáõñçն»ñ ϳéáõó»É ¿¦£ ÊÙµ³·ÇñÁ ¹Çï»É Ïáõ ï³Û, áñ ·ÇñùÇն նå³ï³Ïն ¿ ն»ñϳ۳óն»É ¶³ñ»·Çն ².Ç ¿ùÇõÙ¿նÇù áõÕ»õáñáõÃÇõնÁª ÎÇÉÇÏ»³ն Ùdzµ³նáõû³ն í³ñ¹³å»ïáõû³ն Çñ ³é³çÇն ûñ»ñ¿ն ÙÇնã»õ ǵñ»õ ÎÇÉÇÏÇáÛ Ï³ÃáÕÇÏáë, ³å³ ²Ù»ն³Ûն հ³Ûáó γÃáÕÇÏáë Çñ í»ñçÇն ûñ»ñÁ£

Ü»ñ³Í³Ï³ն¿ն »õ Û³é³ç³µ³ն¿ն ³նϳË, ѳïáñÁ ųٳն³Ï³·ñ³Ï³ն ϳñ·áí Ï՛Áն¹·ñÏ¿ ¶³ñ»·Çն ².Ç ÏáÕÙ¿ 22 ·ñáõÃÇõնն»ñ, áñáնóÙ¿ ³é³çÇնÁª §î»Õ»Ï³·Çñª ºÏ»Õ»óÇն»ñáõ հ³Ù³ß˳ñѳÛÇն ÊáñÑáõñ¹Ç Îñóնå³ëïÇ Ú³նÓն³ËáõÙµÇն¦ Ëáñ³·Çñáí, ³é³çÇն ³ն·³Ùն ¿, áñ ÉáÛë ÏÁ ï»ëն¿£ 1959Çն ·ñáõ³Í ï»Õ»Ï³·ÇñÁ ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ úùëֆáñï ѳٳÉë³ñ³նÇն Ù¿ç ¶³ñ»·Çն ϳÃáÕÇÏáëÇ áõë³նáÕáõû³ն ï³ñÇն»ñáõն »õ óáÛó Ïáõ ï³Û, ÿ ³Û¹ »ñÏáõ ï³ñÇն»ñÁ áñù³ն ϳñ»õáñ ¹»ñϳï³ñáõÃÇõն áõն»ó³Í »ն í»ÑÇն Ñá·»õáñ »õ Ùï³ÛÇն ½³ñ·³óÙ³ն ѳٳñ£

հ³ïáñÇն Ù¿ç ϳñ»õáñ ï»Õ ÏÁ ·ñ³õ»ն ï³ñµ»ñ µ»Ù»ñ¿ »õ ï³ñµ»ñ ³éÇÃն»ñáí ¶³ñ»·Çն ².Ç áõն»ó³Í »ÉáÛÃն»ñÁ »õ µ³ն³ËûëáõÃÇõնն»ñÁ£ ²Ûë ·ñáõÃÇõնն»ñáõ ß³ñùÇն ϳն ѳٳÉë³ñ³նն»ñáõ Ù¿ç ն»ñϳ۳óáõ³Í µ³ն³ËûëáõÃÇõնն»ñ, ºÏ»Õ»óÇն»ñáõ հ³Ù³ß˳ñѳÛÇն ÊáñÑáõñ¹Çն, ØÇçÇն ²ñ»õ»ÉùÇ ºÏ»Õ»óÇն»ñáõ ÊáñÑáõñ¹Çն, »Ï»Õ»ó³Ï³ն ÅáÕáíն»ñáõ »õ ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³ÍùÇն ³Ï³¹»Ù³Ï³ն ï³ñµ»ñ ÑÇÙն³ñÏն»ñáõ ³ÙåÇáնն»ñ¿ն »ÉáÛÃն»ñ£ հ³ïáñÇն Ù¿ç ï»Õ ·ï³Í ³ÛÉ áõëáõÙն³ëÇñáõÃÇõնն»ñ ն³Ë³å¿ë Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í »ն å³ñµ»ñ³Ã»ñûñáõ »õ Û³ïϳå¿ëª §¾ùÇõÙ¿նÇù èÇíÇáõ¦Çն Ù¿ç£

ÚÇß»³É ·ñáõÃÇõնն»ñáõն Ù¿ç ¶³ñ»·Çն ². Ï՛³ñͳñÍ¿ ½³ն³½³ն նÇõûñ£ ²նáնóÙ¿ ß³ï»ñ ÏÁ í»ñ³µ»ñÇն ²ñ»õ»É»³ն àõÕÕ³÷³é ºÏ»Õ»óÇÇն£ ¶³ñ»·Çն ². Ï՛áõëáõÙն³ëÇñ¿ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç ùñÇëïáն¿áõû³ն ¿ùÇõÙ¿նÇù ѳñóÁª ø³ÕÏ»ÃáնÇ ÅáÕáíáí ²ñ»õ»É»³ն ºÏ»Õ»óõáÛ µ³Å³նáõÙÁ, ³նáñ Ñ»ï»õ³նùն»ñÁ, »Ï»Õ»óÇն»ñÁ Ùdzóն»Éáõ ç³նù»ñÁ, ն»ñÏ³Û Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ѳñóÇն ÉáõÍÙ³ն ѳٳñ ն»ñϳ۳óáõ³Í ϳñ· ÙÁ ³é³ç³ñÏն»ñ£ ²ÛÉ áõëáõÙն³ëÇñáõû³ն ÙÁ Ù¿ç ³ն ѳÏÇñ× ³Ïն³ñÏáí ÙÁ Ï՛³ն¹ñ³¹³éն³Û ²ñ»õ»É»³ն àõÕÕ³÷³é »Ï»Õ»óÇն»ñáõն, ³Ûն ѳɳͳնùն»ñáõն, áñáնó »նÃ³Ï³Û »Õ³Í »ն ³Û¹ »Ï»Õ»óÇն»ñÁ, »õª ³նáնó í»ñ³նáñá·áõÙÁ£

àõñÇß ·ñáõÃÇõնն»ñáõ Ù¿ç ³ն Ï՛³ն¹ñ³¹³éն³Û ØÇçÇն ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç »Ï»Õ»óõáÛ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõû³ն, å³Õ»ëïÇնóÇ ·³Õóϳնն»ñáõ նϳïٳٵ »Ï»Õ»óÇն»ñáõ »õ Û³ïϳå¿ëª ºÏ»Õ»óÇն»ñáõ հ³Ù³ß˳ñѳÛÇն ÊáñÑáõñ¹Çն å³ñï³õáñáõÃÇõնն»ñáõնª ½áõ·³Ñ»éն»ñ ·Í»Éáí å³Õ»ëïÇնóÇ ·³Õóϳնն»ñáõ »õ հ³Ûϳϳն ò»Õ³ëå³նáõû³ն ÁնóóùÇն ï³ñ³·ñáõ³Í ³ß˳ñѳóñÇõ ѳÛáõû³ն ÙÇç»õ, ն»ñÏ³Û Å³Ù³ն³Ïն»ñáõն »Ï»Õ»óÇն»ñáõ ù³Õ³ù³Ï³ն å³ï³ë˳ն³ïáõáõû³ն, ØÇçÇն ²ñ»õ»ÉùÇ Ù¿ç ³ß˳ñÑÇÏ Ï»³նùÇ Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÇն »õ ³ÛÉ նÇõûñáõ£

հ³Û ºÏ»Õ»óÇն ³նϳëÏ³Í ïÇñ³Ï³ն ն»ñϳÛáõÃÇõն ¿ ³նáñ áõëáõÙն³ëÇñáõÃÇõնն»ñáõն Ù¿ç£ հ³ïáñÇն Ù¿ç Ù»Í ÃÇõáí նÙ³ն ³ß˳ïáõÃÇõնն»ñ ն»ñ³éáõ³Í »ն£ ²ÛÉ նÇõûñáõ ÏáÕùÇն, ³Ûë ·ñáõÃÇõնն»ñáõն Ù¿ç ¶³ñ»·Çն ². Ï՛³ñͳñÍ¿ հ³Û ºÏ»Õ»óõáÛ Ù¿ç øñÇëïáëÇ í³ñ¹³å»ïáõû³ն ½³ñ·³óÙ³ն, ɳÛնûñ¿ն Ï՛³ն¹ñ³¹³éն³Û Æñ³նÇ Ù¿ç հ³Û ºÏ»Õ»óõáÛ ·áñÍáõն¿áõû³նª Éáõë³ñÓ³ÏÇ ï³Ï ³éն»Éáí ³նáñ ϳñ»õáñáõÃÇõնÁ, ·ñÇ Ï՛³éն¿ հ³Û³ëï³նÇ Ù¿ç ùñÇëïáն¿áõû³ն å»ï³Ï³ն Ïñûն Ñéã³ÏÙ³ն 1700³Ù»³ÏÁ »õ Ï՛áõëáõÙն³ëÇñ¿ ²ñ»õ»É»³ն ºõñáå³ÛÇ »õ Û³ïϳå¿ëª հ³Û³ëï³նÇ Ù¿ç »Ï»Õ»óõáÛ ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ¿ùÇõÙ¿նÇù Ù³ñï³Ññ³õ¿ñն»ñÁ£

հ³ïáñÇն ϳñ»õáñ ·ñáõÃÇõնն»ñ¿ն Ù¿ÏÁ, áñ ն³Ë³å¿ë ÉáÛë ï»ë³Í ¿ ºÏ»Õ»óÇն»ñáõ հ³Ù³ß˳ñѳÛÇն ÊáñÑáõñ¹Çն ÏáÕÙ¿ ѳñ³ï³ñ³Ïáõ³Í ·ÇñùÇ ÙÁ Ù¿ç, ÏÁ í»ñ³µ»ñÇ »ñç³նϳÛÇß³ï³Ï ¼³ñ»Ñ ². γÃáÕÇÏáëÇն£ ¶³ñ»·Çն ². ¼³ñ»Ñ ².Ç Ñ»ï Çñ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõնÁ ÏÁ նϳñ³·ñ¿ ǵñ»õ §»ñÏñáñ¹ ¹åñáó ÙÁ¦£

§Î³Ùáõñçն»ñ γéáõó»É. ¶³ñ»·Çն ².Ç ¾ùÇõÙ¿նÇù àõÕ»õáñáõÃÇõնÁ¦ ѳïáñÁ ²Ù»ն³Ûն հ³Ûáó γÃáÕÇÏáëÇ ·ñáõÃÇõնն»ñáõն Áն¹Ù¿ç¿ն ÁնûñóáÕÇն ÏÁ ն»ñϳ۳óն¿ ³նáñ ѳÙá½áõÙն»ñÁ, ·³Õ³÷³ñն»ñÁ »õ ³նáնó ½³ñ·³óáõÙÁª áõÕ»õáñáõû³ն ³é³çÇն

ûñ»ñ¿ն ÙÇնã»õ í»ñçÇն ûñ»ñÁ£