İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

OIA: ØÇçí³ñųñ³ն³ÛÇն ß³ñ³¹ñáõû³ն Ùñó³ն³Ï³µ³ßËÙ³ն ѳն¹ÇëáõÃÇõն

¶ñ»óª زրƾ ØÆܲ꺲Ü



γ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն Øշ²Îàô²ÚÆÜ »õ HYE TIES Ú³նÓն³ËáõÙµ»ñáõն, àõñµ³Ã, 12 ÜáÛ»Ùµ»ñ 2004Çն, äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն ëñ³ÑÇն Ù¿ç ï»ÕÇ áõն»ó³õ ØÇçí³ñųñ³ն³ÛÇն ß³ñ³¹ñáõû³ն Ùñó³ն³Ï³µ³ßËÙ³ն ѳն¹ÇëáõÃÇõնÁ, Ù³ëն³Ïóáõû³Ùµ հ³Ûϳϳն ºñÏñáñ¹³Ï³ն ãáñë ì³ñųñ³նն»ñáõ: ¦հ´ÀØ Ø²Üàôκ²Ü-î¾ØÆրÖº²Ü§, ¦ÂØØ ²րշ²Î îƶր²Üº²Ü§, ¦Øºêրàäº²Ü ²½·³ÛÇն ì³ñųñ³ն§, ¦è༠»õ ²Èºø öÆÈÆäàê ²½·³ÛÇն ì³ñųñ³ն§: Ü»ñÏ³Û ¿Çն ïնûñ¿նն»ñ, áõëáõóÇãն»ñ, ùննÇã Ù³ñÙնáÛ ³ն¹³Ùն»ñ, ÍնáÕն»ñ »õ Ññ³õÇñ»³Éն»ñ: γÙù¿ ³նÏ³Ë å³ï׳éն»ñáí ϳñ· ÙÁ ³ß³Ï»ñïն»ñ »õ áõëáõóÇãն»ñ µ³ó³Ï³Û ¿Çն:


´³óÙ³ն ËûëùÁ ϳï³ñ»ó Øß³ÏáõóÛÇն Ú³նÓն³ËáõÙµÇ ²ï»ն³å»ïª îùÃ. Úáíѳնն¿ë ¶áõÉ³Ï ²õ»ïÇù»³ն µ³ñÇ ·³Éáõëï Ù³ÕûÉáí í³ñųñ³նն»ñáõն îնûñ¿նն»ñáõն-îնûñ¿նáõÑÇն»ñáõն, áõëáõóÇãն»ñáõն-áõëáõóãáõÑÇն»ñáõն »õ ³ß³Ï»ñï-³ß³Ï»ñïáõÑÇն»ñáõն: ÊáñÇն ßնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó Êն³Ù³Ï³É سñÙնÇ å³ï³ë˳ն³ïáõն»ñáõն, øննÇã سñÙնáÛ ²ն¹³Ùն»ñáõն, îնûñ¿նն»ñáõն, àõëáõóã³Ï³ն ϳ½ÙÇն »õ áõë³նáÕáõû³ն: Àն¹·Í»ó Û³ïϳå¿ë, ÿ ³Ûë ãáññáñ¹ ѳն¹ÇëáõÃÇõնն ¿ áñ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõÃÇõնÁ ÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñå¿ ³é³õ»É ÁÉɳÉáí ³ն·É»ñ¿ն É»½áõÇ µ³ÅÇնÁ: ²é³çÇնÁ λ¹ñáն³Ï³ն ê³նáõó Ú³նÓն³ËáõÙµÇն ÏáÕÙ¿ äáÉëáÛ ²½·³ÛÇն λ¹ñáն³Ï³ն ì³ñųñ³նÇն ¹³ñ³¹³ñÓÇն ³éÃÇõ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն 25³Ù»³ÏÇն ³éÃÇõ »õ »ññáñ¹Á ³նó»³É ï³ñÇ: ²ն ³ß³Ï»ñïն»ñáõն ѳÛϳϳն ½·³óáõÙն»ñáõն ϳñ»õáñáõÃÇõնÁ ß»ßï»Éáí Û³Ûïն»ó ÿ ³Ûë ѳն¹Çëáõû³ն Û³çáÕáõÃÇõնÁ ÏÁ å³ñïÇնù áõëáõóã³Ï³ն ϳ½ÙÇն áõ øննÇã سñÙնáÛ ³ն¹³Ùն»ñáõն Ñ»ï»õáճϳն »õ µÍ³Ëն¹Çñ ³ß˳ï³նùÇն, áñáí í³ñųñ³նն»ñÁ Ó»éù ÏÁ µ»ñ»ն áõß³·ñ³õ Û³çáÕáõÃÇõն ¹³éն³Éáí ÙïùÇ »õ ÉáÛëÇ Ï»¹ñáն:


Hye Ties Ú³նÓն³ËáõÙµÇ ³նáõնáí Ó»éն³ñÏÇն µ³óáõÙÁ ϳï³ñ»ó ²ï»ն³å»ïª ²ñ³ñ³ï ²µÇÏ, ßնáñѳõáñ»ó ³ß³Ï»ñïն»ñÁ Çñ»նó Ù³ëն³Ïóáõû³ն ѳٳñ Ûáñ¹áñ»Éáí áñ ½³ն³½³ն նÇõûñáõ ßáõñç ï»õ³µ³ñ ï»Õ»ÏáõÃÇõնն»ñ ù³Õ»ն áñáíÑ»ï»õ ï»Õ»ÏáõÃÇõնÁ áõÅ ¿ áñ Ïÿû·ն¿ ß³ñ³¹ñáõû³ն Ù¿ç Û³é³ç¹ÇÙ»Éáõ ½áñ ÙdzÛն ϳñ¹³Éáí ¿ áñ ϳñ»ÉÇ ÏÿÁÉÉ³Û ëï³ն³É: շնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó ն³»õ ùննÇã Ù³ñÙնÇ ³ն¹³Ùն»ñáõն áñáնù Çñ»նó ųٳն³ÏÁ Û³ïϳóáõóÇն ß³ñ³¹ñáõÃÇõնն»ñÁ ëñµ³·ñ»Éáõ: ²ն Ëûë»ó³õ ն³»õ ѳۻñ¿ն É»½áõÇ ³նÑñ³Å»ßïáõû³ն Ù³ëÇն »õ ß»ßï»ó ³նáñ µ³ñ»É³õÙ³ն ϳñ»õáñáõÃÇõնÁ å³Ñå³ն»Éáõ »õ ÷á˳նó»Éáõ Û³çáñ¹ ë»ñáõն¹ն»ñáõն:


²ï»ն³å»ï îùÃ. ²õ»ïÇù»³ն Ññ³õÇñ»ó ÂØØ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³նÇ îնûñ¿ն ì³ñ¹·¿ë ¶áõñáõ»³նÁ áñ ßնáñѳõáñ»ó Ñ³Û ³ß³Ï»ñïն»ñÁ, äáÉë³Ñ³Û ØÇáõÃÇõնÁ Çñ µáÉáñ Û³ñ³ÏÇó Ù³ñÙÇնն»ñáí, Çնãå¿ë ն³»õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³ն ³ß˳ï³նù ϳï³ñáÕն»ñÁ áñáնù Ù»Í ç³նù ÏÁ ó÷»ն ¹åñáóն»ñÁ Çñ³ñ ùáí µ»ñ»Éáí:


հ´ÀØ Ø³նáõÏ»³ն-î¿ÙÇñ×»³ն ì³ñųñ³նÇ ïնûñ¿նª Ú³Ïáµ Ú³Ïáµ»³ն Çñ ëñïÇ ËûëùÇն Ù¿ç Áë³õ. ¦Æñ³å¿ë áñ ß³ï Ùï»ñÙÇÏ ÙÇç³í³Ûñ ÙÁն ¿ »õ µáÉáñë ³É Ñ³ñ³½³ï ÏÁ ½·³նù áñ Çñ³ñ ùáí ·³Éáõ ³Ûë ³éÇÃÁ ëï»ÕÍáõ»ó³õ »õ áõñ³Ë »նù áñ 38 ³ß³Ï»ñïն»ñ Çñ»նó Ù³ëն³ÏóáõÃÇõնÁ µ»ñÇն: Ø»½ ѳٳñ µáÉáñն ³É Û³Õóϳն »õ ³նËïÇñ Ùñó³ն³Ï³ÏÇñն»ñ »ն: äáÉë³Ñ³Û ØÇáõÃÇõնÁ í³ñųñ³նÇն ÙûïÇÏ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÇõն ÙÿÁÉɳÉáí »ñÏáõ ·É˳õáñ ·³Õ³÷³ñն»ñ ÏÁ Ñ»ï³åն¹¿ª Ùß³ÏáÛà »õ ÏñÃáõÃÇõն »õ ½³նáնù Çñ»նó ³ß˳ï³նùն»ñáõն ³é³նóùÁ ϳ½Ù»Éáí, ³ß³Ï»ñïáõû³ն Ùï³õáñ³Ï³ն ßնáñÑնùն»ñÁ ÏÁ ¹ñë»õáñ»ն Çñ»նó ÙÇç³í³ÛñÇն Ù¿ç§:


Êûëù ³é³õ ն³»õ րá½ »õ ²É»ù öÇÉÇåáë ²½·³ÛÇն ì³ñųñ³նÇ Ñ³Û»ñ¿ն É»½áõÇ áõëáõóãáõÑǪ îÇÏÇն êûն³ سï³ñ»³նÁ áñ ѳÛϳϳն µ³Å³նÙáõնùÇ ³նáõնáí µ³ñÇ »ñ»ÏáÛ Ù³Õûó »õ ßնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն Øß³ÏáõóÛÇն Û³նÓն³ËáõÙµÇ ²ï»ն³å»ïÇն »õ µáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóն»ñáõն áñ ³ÛëåÇëÇ ³éÇà ÙÁ ¹³ñÓ»³É ÁնͳۻóÇն: ²ն ³ñï³Û³Ûïáõ»ó³õ ÿ ëñµ³·ñáõû³ն ³ï»ն Çõñ³ù³նãÇõñ ß³ñ³¹ñáõû³ն նÇõà ÉñÇõ ѳÛϳϳնáõÃÇõն »õ ³ñáõ»ëï ÏÁ µáõñ¿ñ »õ ³Ûë á·Çáí Ù»նù »ñµ»°ù å¿ïù ã¿ Ûáõë³Ñ³ïÇնù: Úáñ¹áñ»ó ³ß³Ï»ñïն»ñáõն ßնáñÑ³Ï³É ÁÉÉ³É Çñ»նó ÍնáÕն»ñáõն áñáնù Ù»Í ç³նù ÏÁ ó÷»ն ³նáնù ѳÛϳϳն ¹åñáó áõÕ³ñÏ»Éáõ:


Ø»ëñá廳ն ²½·³ÛÇն í³ñųñ³նÇ Ñ³Û»ñ¿ն É»½áõÇ áõëáõóÇã Üáñ³Ûñ î³ïáõñ»³ն ³ñï³Û³Ûïáõ»ó³õ Áë»Éáí. ¦ºñµ ÇնÍÇ ³Ûë å³ñï³Ï³նáõÃÇõնÁ ïñáõ»ó³õ, ã·Çïó³Û áñ 19 ³ñáõ»ëïÇ Ïïáñ ³ñÅ»õáñ»óǧ: ²ն ßնáñѳϳÉáõÃÇõն Û³Ûïն»ó µáÉáñ ³ß³Ï»ñïն»ñáõն Çñ»նó ù³çáõû³ն »õ ·»Õ»óÇÏ ·ñáõÃÇõնն»ñáõն ѳٳñ:


Ü»ñÏ³Û »ÕáÕ ÑÇõñ»ñ¿նª The Armenian Observer úñ³Ã»ñÃÇ ï¿ñ »õ ËÙµ³·Çñª îdzñ úßÇն ø¿ßÇß»³ն Áë³õ. ¦ÆնÍÇ Ñ³Ù³ñ áñáßáõ³Í ѳ׻ÉÇ å³ßïûն ÙÁն ¿ñ ϳñ¹³É »õ ·ն³Ñ³ï»É ß³ñ³¹ñáõÃÇõնն»ñÁ áñáնù Ûëï³Ï Ó»õáí Ù»Ïն³µ³նáõ³Í ¿Çն »õ óáÛó Ïáõ ï³ÛÇն Ù»ñ Ñ³Û ³ß³Ï»ñïն»ñáõն ×áË µ³é³ÙûñùÁ, Ùï³ÛÕ³óáõÙÁ, ûٳն, ³նáնó ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÇõնÁ Ù»ñ ³éûñ»³Û Ï»³նùÇն Ñ»ï: ÌնáÕն»ñ ÃáÕ ãÙï³Ñá·áõÇն Çñ»նó ½³õ³Ïն»ñáõն ³å³·³Ûáí áñáíÑ»ï»õ »Ã¿ ³Ûë Áնóóùáí ß³ñáõն³Ï»ն, íëï³Ñ³µ³ñ Û³çáÕáõÃÇõնÁ Çñ»նó ¹éն»ñÁ ³÷ åÇïÇ ³éն¿§:


î»ÕÇ áõն»ó³õ նáõ¿ñն»ñáõ µ³ßËáõÙ:


ÆëÏ ¶»Õ³ñáõ»ëï³Ï³ն Û³Ûï³·ñáí Çñ»նó Ù³ëն³ÏóáõÃÇõնÁ µ»ñÇն, ³ëÙáõնùáí ê»ÉÇն Âáñá뻳ն »õ Èáñ³ ²ñÙ³նÇ êdzٳնÃáÛÇն ¦Ü»ñµáճϳն§áí, ÈáõëÇն¿ ì³ñ¹³ն»³ն ³ëÙáõնù»ó ì³Ñ³ն ¿ù¿»³նÇ ¦î³Õ հ³Û»ñ¿ն È»½áõǧն: ÂØØ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³ն¿ն »½³ÏÇ Û³ïÏáõÃÇõնáí »õ ßնáñÑùáí ûÅïáõ³Í ²ñÙÇն¿ շ³ùÉ»³նÁ Ññ³ß³ÉÇûñ¿ն ³ëÙáõնù»ó Úáíѳնն¿ë շÇñ³½Ç ¦հ³Ûáó ²նáõնն»ñ§Á »õ ºÕÇß¿ â³ñ»նóÇ ¦ºë ÆÙ ²նáõß հ³Û³ëï³նǧն ³ñųն³ն³Éáí áñáïÁն¹áëï ͳ÷³Ñ³ñáõÃÇõնն»ñáõ: àñÙ¿ í»ñç µ³ßËáõ»ó³ն øննÇã سñÙնáÛ ³ն¹³Ùն»ñáõն նáõ¿ñն»ñÁ:


¸³ßն³ÙáõñÇ íñ³Û րá½ »õ ²É»ù öÇÉÇåáë ²½·³ÛÇն ì³ñųñ³ն¿ն Ø»ÉÇն¿ հ³Ùµ³ñÓáõÙ»³ն նáõ³·»ó ²ñնû ä³å³×³ն»³ն¿ն ¦Impromptu§ն:


îå³õáñÇã ³ëÙáõնù ÙÁ ϳï³ñ»ó ÂÙÙ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³ն¿ն îÇ·ñ³ն ²ÉÃáõն»³նª ä»ïñáë ¸áõñ»³նÇ ¦È׳ϧáí áñ Ûáõ½»ó áõնÏն¹Çñն»ñÁ: ÆëÏ հ´ÀØ Ø³նáõÏ»³ն-î¿ÙÇñ×»³ն ì³ñųñ³ն¿ն ³ÉÇն Øն³Û»³ն ¹³ßն³ÏÇ íñ³Û նáõ³·»ó ê³Û»³Ã Üáí³ÛÇ ¦ºë ÙÇ Ô³ñÇå äÉåáõÉÇ ä¿ë§Á:


հ³Û»ñ¿ն È»½áõÇ շ³ñ³¹ñáõû³ն Ù¿ç ²é³çÇն ѳն¹Çë³ó³õ ÂØØ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³ն¿ն ²ßáï Úáíë¿÷»³ն, »ñÏñáñ¹ª հ´ÀØ Ø³նáõÏ»³ն-î¿ÙÇñ×»³ն ì³ñųñ³ն¿ն ³ÉÇն ²ëɳն»³ն, ÇëÏ »ññáñ¹ª ÂØØ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³ն¿ն êï»÷³ն ²É»ùë³ն»³ն:


²ն·É»ñ¿ն É»½áõÇ ß³ñ³¹ñáõû³ն Ù¿ç ³é³çնáõÃÇõնÁ ËÉ»ó ³նó»³É ï³ñáõ³Û Ùñó³ն³Ï³ÏÇñ հ´ÀØ Ø³նáõÏ»³ն-î¿ÙÇñ×»³ն ì³ñųñ³ն¿ն ÈáñÇ î¿ï¿»³ն, »ñÏñáñ¹Áª ÂØØ ²ñß³Ï îÇ·ñ³ն»³ն ì³ñųñ³ն¿ն îdzն³ Úáíë¿÷»³ն ÇëÏ »ññáñ¹Áª րá½ »õ ²É»ù öÇÉÇåáë ²½·³ÛÇն í³ñųñ³ն¿ն èÇó ²ëïáõñ:


Æõñ³ù³նãÇõñ Ù³ëն³ÏóáÕ ³ß³Ï»ñïÇ µ³ßËáõ»ó³õ ·Çñù»ñ նáõÇñáõ³Í º·Çåï³Ñ³Û Ñ»ÕÇն³Ïª ²ñÙ¿ն î³ïáõñÇ ÏáÕÙ¿ ¦Tales of The Nile§ Ëáñ³·ñáí:


î»ÕÇ áõն»ó³õ ն³»õ ÏáÏÇÏ ÑÇõñ³ëÇñáõÃÇõն:


äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³ն ³նáõնáí ÏÁ ù³ç³É»ñ»նù µáÉáñ Ù³ëն³ÏóáÕն»ñÁ »õ ÏÁ ßնáñѳõáñ»նù Ùñó³ն³Ï »õ Ûáõß³նáõ¿ñ ëï³óáÕն»ñÁ, Ù³ÕûÉáí áñ ³նáնù ù³É»ն ³ñÅ¿ùն»ñáõ ·Çï³Ïóáõû³Ùµ, ǵñ»õ Ù³ñ¹, ³åñ»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇն Ï»³նùÁ ѳÛáõû³Ùµ:


Garbis Sarafian

Los Angeles

Yorumlar kapatıldı.