Patrigimiz 2. Mesrob Hazretlerinin Kutsal Persembe gunu ogleden sonra Kumkapi’daki Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nde riyaset edecegi ayinle, Rab Isa Mesih’in havarileriyle birlikte yedigi Son Aksam Yemegi’ni bir kez daha aniliyor.
Saat 15:00’te baslayacak olan torende, Patrik Hazretleri patriklik makamini temsil eden kisve ve simgeleri cikaracak, beline bir havlu baglayacak, dize gelecek ve 12 kisinin ayaklarini yikayarak, kurulayacak. Genelde din adamlarinin ya da cocuklarin ayaklari yikanilirken, Patrik Hazretleri bu yil Ermeni dili ve edebiyatina hizmet eden 12 yazar ve ogretmenin ayaklarini yikayacak.
Adlarinin alfabetik sirasina gore bu yil ayaklari yikanacak olanlar soyle: Arman Vartanyan, Garbis Horasanciyan, Hagop Ayvaz, Henrik Anasyan, Migirdic Margosyan, Raffi Kebabciyan, Rober Haddeciyan, Vart Sigaher, Varujan Koseyan, Yervant Gobelyan, Zahrad, Zareh Hrahuni.
Ermeni Kilisesi’nin resmen taninmasinin 1700’uncu yildonumunu kutladigimiz bu gunlerde, yarinki ayak yikama toreniyle hem Mesih’in verdigi alcakgonulluluk dersi anilacak, hem de Ermeniler’de dil ile dinin birbirini tamamlar nitelikte olmalari bir kez daha hatirlatilmis olacak. Ayak yikama toreninde, yilda sadece bir kez okunan ilahiler ise Hagop Mamigonyan (Bariton, Taksim Surp Lusavoric Korosu sefi), Krikor Terziyan (Tenor, Ferikoy Surp Vartanants Korosu uyesi), Lina Erpinar (Soprano, Taksim Surp Lusavoric Korosu uyesi) ve Susan Kalatas (Soprano, Boyacikoy Sayat Nova Korosu uyesi) tarafindan seslendirilecek.
Kutsal Hafta’nin kalan bolumunde Patrik Hazretlerinin katilacagi diger torenler ise soyle:
12 Nisan 2001 Persembe: AVAK HINKSAPTI
ONEMLI NOT: Ogleden once Patriklik Kilisesi’nde Badarak yapilmayacak ve Hagortutyun verilmeyecektir.
15:00 – 15:30 Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nde IKINDI DUALARI
15:30 – 18:00 Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nde Der Hisus’un SON AKSAM YEMEGI’nin anildigi Surp Badarak’i Badriark Hayr sahsen sunacaklar, Vogcuyn’dan once ise Badriark Hayr 12 yazarin ayaklarini yikayacaklar.
(Gelenegimizde bu torenden sonra sadece “Surp Astvadzadzin’in (Meryem Ana) gozyaslarini temsilen” yesil mercimek taneli yemek yenir. Yemekten sonra yil boyunca hic oruc tutmamis olanlar bile oruca girer.)
21:00 – 00:30 Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nde KHAVARUM (Karanlik Gece) toreninde Der Hisus’un bir opucukle ele verilisi, cektigi elemler, iskenceler ve haksiz yargianmasi anilacak. (Bu torenden sonra ertesi gunku Tagum toreninin sonuna dek oruc devam eder.)
13 Nisan 2001 Cuma: AVAK URPAT
11:00 Altimermer Surp Hagop Kilkhatir Kilisesi’nde Gark KHACELUTYAN toreniyle Der Hisus’un carmiha gerilmesi anilacak. (Oruca devam.)
18:00 Balikpazari Surp Yerrortutyun Kilisesi’nde Gark TAGMAN toreniyle Der Hisus’un gomulmesi anilacak.
(Bu torenden sonra yine yesil mercimek yemegi yenir. Yemekten sonra oruca devam.)
14 Nisan 2001 Cumartesi: AVAK SAPAT
(Badarak’a kadar oruc.)
16:30 – 17:30 Ferikoy Surp Vartanants Kilisesi’nde IKINDI DUALARI; cocuk tbirler Kutsal Kitap’tan bolumler okuyacaklar.
17:30 – 19:30 Ferikoy Surp Vartanants Kilisesi’nde CIRAKALUYTS (Zadig Arefesi) Badarak’i sunulacak. Surp Badarak’tan sonra Badriark Hayr kilise bahcesinde ellerinde mumlarla toplanan cocuklara ve halkimiza Zadig mujdesini verecekler.
(Badarak’tan sonra Navagadik (yari perhizli arefe) sayilir, etlerden sadece deniz urunleri yenilir.)
15 Nisan 2001 Pazar: S U R P Z A D I G / Surp Harutyan Don / Dirilis Bayrami
10:00 – 12:00 Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’ndeki ZADIG BADARAKI’ni Badriark Hayr sahsen sunacaklar. (Yedi hafta onceki Paregentan’dan sonra ilk olarak kirmizi et Zadig Badaraki’ndan sonra yenilir. Zadig menusunun degismez ana yemegi pilavli kuzu veya koyun etidir. Kiliseden eve donuste, yemege Zadig yumurtalari tokusturularak baslanir. Renkli Zadig yumurtasi gelenegi yabancilardan Ermeniler’e gecmesine ragmen Surp Krikor Datevatsi – 1344-1409 – zamaninda biliniyordu).
15:00 Resmi Kabul: Badriark Hayr, Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nin Bezciyan Salonu’nda cemaat ve kilise vakiflarimizin, diger vakiflarimizin, derneklerimizin, tbrats tas korolarimizin, kilise ve okul kadin kollarinin, okullarimiz yoneticilerinin, okul-aile birliklerinin, kulup ve gruplarimizin, diger kurum ve komisyonlarin, ve cemaatimiz uyelerinden dileyenlerin Surp Zadig tebriklerini kabul edecekler.
*Zadig sabahindan Hampartsum’a kadar 40 gun Zadig sayilir ve Ermeniler bu sure zarfinda birbirlerini “Krisdos haryav i merelots! Orhnyal e harutyunn Krisdosi!” sozleriyle selamlarlar.
**Zadig’ten Hampartsum’a kadar 40 gunluk Zadig doneminde ailemizin Danerets’i (ev pederi) istek uzerini evimizi ziyaret eder ve aile uyeleriyle birlikte Zadig ilahileri soyler, evimizi ve ailemiz uyelerini kutsar. Medz Bahk (Buyuk Oruc) doneminde dinen uygunsuz olan soz kesme, nisan ve dugun torenleri Zadig’i takib eden pazar ogleden sonra (bu yil 22 Nisan) yeniden baslar. Cenaze torenlerine dirilis ilahileri eklenir. 40 gun suresince bahk (oruc) ve aziz yortulari kalkar.
16 Nisan 2001 Pazartesi: MERELOTS / Muteveffa Aile Uyelerimizi Anma gunu
12:00 Balikli Mezarligi’ndaki torene Badriark Hayr riyaset edecekler. Daha sonra muteveffa Toros Gatogigos’un ve aydinlarimizin kabirlerini ziyaret edecekler.
16:00 Sisli Mezarligi’ndaki torene Badriark Hayr riyaset edecekler. Daha sonra muteveffa Badriarklarimiz’in, din gorevlilerimizin ve aydinlarimizin kabirlerini ziyaret edecekler.
17 Nisan 2001 Sali: SURP ZADİGİN UCUNCU GUNU
15:00 Resmi Kabul: Badriark Hayr, Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nin Surp Harutyun Sapeli’nde Hristiyan Kiliselerinin ve cemaatlerinin ve Musevi Hahambasiligi ile Musevi cemaati temsilcilerinin Surp Zadig tebriklerini kabul edecekler.
16:00 Resmi Kabul: Badriark Hayr, Kumkapi Surp Astvadzadzin Patriklik Kilisesi’nin Surp Harutyun Sapeli’nde yerel yonetimlerin, STK’larin ve diger gruplarin Surp Zadig tebriklerini kabul edecekler.
Yorumlar kapatıldı.