İlgili web sitesi linki (almanca)
23-25 Mart tarihlerinde Mühlheim an der Ruhr Protestan Akademisi tarafından Almanya´nın Türklerin yoğun olarak yaşadığı Ruhr havzasında, “Türk-Ermeni Diyalog Toplantısı” isimli bir toplantı düzenlenecek. Adı geçen kurumun dinsel konuların yanında siyasi ve sosyal konularla ilgili sempozyum ve konferanslar düzenleyen çok saygın bir kuruluş olduğu bilinmektedir.
Bu toplantıyı düzenleyenler akademiden Dr.Wolf-Dieter Just, “Alman-Ermeni Toplumu”ndan Dr. Rafi Kantian (Frankfurt) ve “Alman-Türk Sosyal Bilimsel Diyalog Derneği”nden Prof. Dr. Elçin Kürsat – Ahlers (Hannover Üniversitesinde görevli) dir. Prof. Kürsat-Ahlers ayni zamanda “Alman -Türk Sosyal Bilimsel Diyalog Dernegi” yönetim kurulu üyesi ve Hannover Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Öğretim görevlisidir.
Toplantıyla ilgili şu bilgiler veriliyor:
“Türkiye ile Ermenistan arasındaki ilişkiler gergin. SSCB´nin yıkılmasından on yıl geçmesine rağmen iki ülke arasında diplomatik ilişki henüz kurulmadı, sınır kapalı. Bu durumu yalnız Dağlık Karabağ bölgesindeki Ermeni-Azeri çatışmasıyla açıklayamayız. Bu kötü durumun kaynağında, Osmanli İmparatorluğu´nun son döneminde başlayan ve Ermenilerin sürülmesi ve yokedilmesiyle biten ve yeterince işlenmeyen travmatik tarih yatar.
Türk-Ermeni ilişkileri, bu tarihin izini taşır. Türkiye sürekli olarak tarihiyle hesaplasmaya çağrılıyor, bu son zamanlarda arttı. Avrupa Parlamentosu´nun 15 Kasım 2000 tarihli kararı buna dair açık bir çağrıdır. Türk Hükümeti hala yanıt vermiyor. Bugün bazı Türk bilim adamlarının ve entellektüellerinin farklı tutum almaya başlaması bu yüzden önemlidir.
Konferansı düzenleyenler, tarafların üçüncü şahıslar üzerinden değil doğrudan diyaloğunu destekler. Diyaloğun tabusuz, açık ve gerekli tarihsel bilgiyle yürütülmesi gerekir. Bu nedenle konferansa özellikle diyaloga açık Ermeni ve Türkler çağrılmıştır….”
Program
| 23 Mart Cuma | |
| 18.00 | Akşam Yemeği ile başlangıç |
| 19.00 | Giriş Konusmaları (Dr. Wolf-Dieter Just, Dr. Raffi Kantian, Prof. Dr. Elçin Kürsat-Ahlers) *** 1915-1918 Olaylarının Perde Arkası: Osmanlı İmparatorluğu´nun İç Gelişimi Prof. Dr. Halil Berktay, Sabancı Üniversitesi, Istanbul *** Reaksiyon: Aram Arkun, Kirkor & Clara Zohrab Information Centre, New York Direktör Yardımcısı Tartışma |
| 21.15 | Son |
| 24 Mart Cumartesi | |
| 08.15 | Kahvaltı |
| 09.00 | 1915-1918 Olaylarının Öncesi: Avrupalı Devletlerin Güç dengeleri ve Dış politik Gelişmeler: Prof. Dr. Richard Hovannisian, University of California, Los Angeles, USA Reaksiyon: Prof. Dr. Fikret Adanır, Ruhr Üniversitesi, Bochum |
| 10.30 | Kahve Molası |
| 11.00 | Sürgün, Katliam, Zorla Din Değiştirme: 1915-1918 Arası Osmanlı İmp.´nda Gelişmeler Prof. Dr. Fikret Adanir, Ruhr Üniversitesi, Bochum Reaksiyon: Prof. Dr. Richard Hovannisian, University of California, Los Angeles, USA |
| 12.30 | Öğle Yemeği |
| 14.30 | İmha Travması Lorna Touryan Miller, USA: “Survivors – An Oral History of the Armenian Genocide” kitabının yazarlarından Türk Suskunluğunun Nedenleri Dr. Taner Akcam, Hamburg Bilim ve Kültürü Destek Vakfi |
| 16.00 | Kahve Molası |
| 16.30 | Izleyen Dönemde Türk Azınlık Politikaları Rıdvan Akar, Gazeteci&Yazar, Istanbul (32.Gün/CCN-Türk) Reaksiyon: Dr. Raffi Kantian, Alman-Ermeni Toplumu |
| 18.00 | Akşam Yemeği |
| 19.00 | Grupların diyaloğu |
| 20.30 | Gayrıresmi Fikir teatisi |
| 25 Mart Pazar | |
| 08.00 | Kahvaltı |
| 08.45 | Ayin |
| 09.00 | Türk-Ermeni Çatışması ve Almanlar? Prof. Dr. Otto Luchterhandt, Hamburg Üniversitesi |
| 9.45 | Hesaplasilmayan Tarih, Türkiye ve Ermenistan Cumhuriyetleri arasindaki Iliskide Hangi Rolü Oynuyor? Hakop Tschakerian, Orientalizm Enstitüsü, Erivan Ermeni Bilimler Akademisi Reaksiyon: Kaan Soyak, Turkish-Armenian Business Development Council, Istanbul |
| 11.15 | Kahve Molası |
| 11.30 | Genel Tartışma Oturumu: Perspektifler ve İşbirliği |
| 12.30 | Öğle Yemeği |
| 13.15 | Konferansın Sonu |
Yorumlar kapatıldı.