Մարիէթ Մինասեան–Օհանէս / By Mariette Minassian-Okhanes
Կազմակերպութեամբ Մշակութային Յանձնախումբի, Պոլսահայ համայնքը20 Յուլիս2012,Ուրբաթ, ժամը19.30ին, ՊոլսահայՄիութեան«ՀրանդՏինք» սրահինմէջընդունելութիւնմըսարքեցհիւրասիրելուՊոլսոյ«Մարմարա» օրաթերթիփոխխմբագրապետուհիՕրդ. ՄաքրուհիՊիւյիւքյակոբեանըիրԼոսԱնճէլըսայցելութեանառթիւ:
Ընդունելութեան ներկայ գտնուեցան Պոլսահայ Միութեան Հոգաբարձութեան ատենապետ ԻրաւաբանէտվինՄինասեանեւՀոգաբարձութեանկարգմըանդամներ, նաեւՄիութեանգործադիրՄարմնիատենապետ՝ԳուրգէնՊէրքշանլարեւմիութեանանդամներ: Ձեռնարկըսկսաւհամադամընթրիքիսպասարկումով, որմէ ետք բարի գալուստի խօսքը արտասանեցՄշակութայինՅանձնախումբիատենապետ՝
Տոքթ. Յովհաննէս Գ. Աւետիքեան, որ մի առ մի ներկաները ծանօթացուց օրուայ հիւրին, ապա ընթերցեց անոր կենսագրականը, եւ հրաւիրեցՀոգաբարձութեանատենապետ՝ԻրաւաբանէտվինՄինասեանըորիրխօսքինմէջնշեցկարեւորութիւնըՊոլսոյհետփոխադարձկապին, ուրախութիւնեւփափաքյայտնեցնորսերունդներունայսկեդրոնինմէջըլլալը, պահելուհամարհայմշակոյթը: ԽօսքըտրուեցաւնախՄիութեանԳործադիրՄարմնիատենապետ՝ՏիարԳուրգէնՊէրքշանլարիոր«հպարտանք» որակեցՊոլսոյմէջկատարուածառողջեւաշխոյժաշխատանքներըորՊոլսահայմշակոյթինիրականութիւննուգոյատեւումըկըներկայացնէ: Աններկաներունիրուրախութիւննուհաճոյքըյայտնեցհիւրասիրութեանհամար«ՊոլսահայոցՏան» մէջ:
Խօսք առաւ օրուայ հիւրը Օրդ. Մաքրուհի Պիւյիւքյակոբեան որ նախ իր շնորհակալութիւնը յայտնեց որ այսպիսիգեղեցիկհաւաքոյթովմըուփայլունխօսքերովզինքպատուեցին: Անըսաւթէ«Եկածեմայնհողերէնուրմենքկ՛ապրինքայսօրորմերնախնիքներունհարազատհողըեղաւ, որմեզիծնունդտուինուսնուցանեցինկարօտիզգացումովմէկտեղուելով: ՄենքՊոլսահայերսորպէսմերհայժողովուրդիկորիզայինտարրը, հպարտօրէնկըխոստովանինքորօժտուածենքառաւելմասնայատկութեամբմը, ունենալովպատմականհարուստենթահող՝որմէկ՛առնենքմերաւիշը»:
Օրդ. Մաքրուհի բացատրութիւններ տուաւ Պոլսոյ հայկական երգչախումբերու սարքած համերգներունեւպարախումբերուններկայացուցածելոյթներունմասին, Մամուլին, Մարմարա, Ժամանակօրաթերթերունինչպէսնաեւ«Ակօս» շաբաթաթերթին, «Ս. Փրկիչ» ամսաթերթին, «Ժպիտ» մանկաթերթինեւ«Փարոս» ամսաթերթինմասին:
Ինչպէս նաեւ Մարմարայի անձնակազմին՝ գլխաւորութեամբ ՐոպէրՀատտէճեանիորունխօսքինեւգրչինընդմէջէնՄարմարաօրաթերթըՊոլսահայոցպատկերըկըբանայմերդիմաց: Օրդ. Մաքրուհիյատնեցթէհայապահպանմանուզարգացմանհամարգերագոյնճիգկըտարուիորովհետեւհայախօսութիւնըորոշչափովնահանջածէեւնորսերունդինանտարբերութիւնըհամատարածբնոյթստացածէ: ԱնխօսեցաւնաեւՍ. ՓրկիչԱզգայինհիւանդանոցի բաժանմունքներուն եւ արձանագրածյառաջդիմութիւններունմասին, այնաստիճանորանսկսածէօտարներուննախանձըգրգռել: Բացատրութիւններտուաւնաեւհայկականվարժարաններուն, ուսուցիչներուն, եկեղեցիներուն, ինչպէսնաեւՀայաստանիիրադարձութիւններուննկատմամբիրենցմօտէնհետեւումինեւայնտեղտեղիունեցողմշակութայինեւքաղաքականլուրերունարձագանքինմասին, նաեւՀայաստան–Սփիւռքնախարարութեանհետիրենցունեցածսերտկապերունմասին: Հիւրինխօսքիաւարտումովտեղիունեցաւհարց–պատասխանիպահ, որունընթացքինհարցտրուեցաւՊոլսոյազգայինհաստատութիւններունիրարօգնելուջանքերունմասինորոնցհամարՕրդ. Պիւյիւքյակոբեանպատասխանեցթէ՝թէեւաւելիբարօրվիճակիմէջենսակայնտակաւինյստակաշխատանքմըչկայ: ԱյլհարցումիմըթէԳարակէօզեանեւԹոքաթլեանզոյգկառոյցներուշինարարութիւնըորոնքչենկառուցուածպոլսահայշինարարութեանյանձնառուներուկողմէ, քննադատութիւններուդռներբանալով, Օրդ. Մաքրուհիպատասխանեցթէշէնքիննիւթականծախսինհամարպէտքեղածգումարիգոյացմանանկարելիութիւննէրպատճառը: ԱյդգիշերներկայեղողԷսայեանՎարժարանիՍանուցՅանձնախումբիանունով, ատենապետուհիՏիկինԱլինՏօնիկեանՅանձնախումբիանունովշնորհաւորեցհիւրինգալուստը: ՄիութեանՄշակութայինՅանձնախումբիատենապետըՏոքթ. Աւետիքեան Օրդ. Մաքրուհիին յանձնեց յուշանուէր հատոր մը իր այս այցելութեան առթիւ:
Ձեռնարկը իր աւարտին հասաւ ներկաներուն հոգիներուն մէջ դրոշմուած մնալով Պոլսոյ «Մարմարա» օրաթերթի էջերը որոնք հայելիի նման կը ցոլացնեն Պոլսահայոց կեանքին ամբողջ պատկերը անոր անձնակազմին հոգիներուն եւ սրտերուն մէջէն եկող խօսքի եւ գրչի վկայութեամբ:
THE ORGANIZATION OF ISTANBUL ARMENIANS
HOSTS THE DEPUTY EDITOR IN CHIEF OF THE “MARMARA” DAILY NEWSPAPER IN ISTANBUL MISS MAKRUHI BUYUKHAGOPIAN
By Mariette Minassian-Okhanes
The Cultural Committee of OIA in Los Angeles hosted a discussion with Miss Makruhi BuyukHagopian, the Deputy Editor in Chief of the “Marmara” daily in Istanbul on Friday, July 20, 2012 at OIA’s “Hrant Dink Lecture” Hall. The event started with a dinner in honor of Miss BuyukHagopian. After the dinner, the Chairman of OIA Cultural Committee welcomed the audience, and introduced them one by one to Miss Buyukhagopian. After reading her brief biography, the Chairman of OIA Board of Trustees Edvin Minassian, Esq., highlighted the importance of the mutual ties between Los Angeles and Istanbul. The President of OIA Executive Board Mr. Kurken Berksanlar said that the healthy and encouraging ongoing efforts in Istanbul preserve the reality and the existence of the Istanbul Armenian culture, giving us pride and delight.
Miss Makruhi BuyukHagopian expressed her thanks to the organizers of this event and recounted the various facets of life in Istanbul Armenian community, stating that the community currently had one weekly (Agos) and two daily (Marmara and Jamanag) newspapers.” Then she talked about the schools, churches, associations, and institutions operating in the community as well as their concerns about the cultural and political events between Armenia and Diaspora.
A question/answer session followed the discussion, and a book was presented to her on behalf of the OIA by the Chairman of the Cultural Committee Dr. Ohannes K. Avedikyan.
Garbis Sarafian
Los Angeles
Yorumlar kapatıldı.