İçeriğe geçmek için "Enter"a basın

VEFAT-DİKRAN VOSKUNİ

Los Angelo “Nor Or” haftalık gazetesinden edindiğimiz bilgiye gore; 26 Şubat’ta Diaspora basınının emektar gazeteci ve çevirmenlerinden, “Nor Kyank” gazetesi siyasi haberler editörü Dikran Voskuni 70 ayşında vefat etti.

Şam’da doğan ve orta eğitimini Halep Fransız Lisesi’nde tamamlayan Voskuni, daha sonra Beyrut’ta uzun süre Hohida resmi organı “Aztag”ın editörlüğünü yapmıştı.

1976 Lübnan İç Savaşı döneminde ABD’ye taşınan ve basındaki aktıf çalışmalarını sürdüren Voskuni “Nor Kyank” gazetesi siyasi haberler editörlüğü yapmaktaydı.

Ermeni çeviri edebiyatına yaptığı katkılarla da bilinen Voskuni’nin; Andre Gide, Alber Camus, Jean Poul Sartre, Arthur Bodler, Stephan Zweig, Andre Morua’dan çevirileri bulunmakta.

Son zamanlarda Voskuni’nin makalelerinden oluşan bir seçki “Hayreni Horizon” başlıklı bir eserde toplanmıştı.

M.B.

Yorumlar kapatıldı.

%d blogcu bunu beğendi: